Updating some legal features on Mastodon

Mastodon 4.4 introduces optional Terms of Service, server rule translations, and age requirements for user sign-ups to enhance legal compliance and community engagement.